Beispiele aus Textkorpus für rétablissement de la situation
1. La guérison, de son côté, ne consiste pas dans le rétablissement de la situation de départ mais dans la définition d‘une nouvelle complexité. – C‘est toujours vrai? – Oui.
2. Conformément aux instructions de M. le président de la République, l‘ensemble des secteurs est attelé au rétablissement de la situation y compris grâce ŕ une importante participation de l‘Armée nationale populaire.
3. Accompagné de son homologue finlandais Alexander Stubb, dont le pays préside l‘Organisation pour la sécurité et de la coopération en Europe (OSCE), Bernard Kouchner a proposé ŕ la Géorgie, qui l‘a accepté, un plan en trois points: • respect de l‘intégrité territoriale de la Géorgie; • cessation immédiate des hostilités; • rétablissement de la situation antérieure sur le terrain.
4. Premi';rement : les opérations de déblaiement continueront ŕ faire l‘objet d‘un soutien par les moyens civils et militaires dépęchés sur place et qui seront renforcés chaque fois que nécessaire jusqu‘ŕ rétablissement de la situation, Deuxi';mement : la gestion de la situation fera l‘objet d‘un déploiement de 250 cadres des collectivités locales ramenés des autres wilayas pour soutenir les autorités locales, dont deux secrétaires généraux de wilayas.